• Приглашаем посетить наш сайт
    Сумароков (sumarokov.lit-info.ru)
  • Полунощники. Глава 8.

    Глава: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
    10 11 12 13 14 15 16
    Примечания

    VIII

    Приехали мы с Николаем Иванычем в карете — он со всеми принадлежностями, с ктиторской медалью на шее и с иностранным орденом за шахово подношение, а я одета по обыкновению, как следует, скромно, ничего выдающегося, но чисто и пристойно. А народу совокупилась непроходимая куча, и стоит несколько карет с ажидацией, и на простых лошадях и на стриженых, — на козлах брумы с хлопальными арапниками, и полицейские со всеми в рубкопашню бросаются — хотят всех по ранжиру ставить, но не могут.

    Помощник пристава тут же, как встрепанный воробей, подпрыгивает и уговаривает публику:

    «Господа! не безобразьте!.. все увидите. Для чего невоспитанность!»

    Я думаю, вот этот образованный! и подхожу к нему и прошу, чтобы велел нашу карету впереди других поставить, потому что нам назначена первая ажидация; но он хоть бы что!.. на все мои убедительные слова и внимания не обратил, а только все топорщится воробьем и твердит: «Что за изверги христианства! Что за свинская невоспитанность!» А я вдруг замечаю, что здесь же в толпучке собрались все мои третьеводнишние знакомые, с которыми я назад ехала, и особенно та благочестивая старушка, у которой весь дом от вифлиемции болен, и я ей все рассказывала.

    «Вот и вы, — говорит, — здесь?»

    «Как же, — отвечаю я, — здесь; к нам ведь к первым обещано».

    «Вы ведь от Степеневых, кажется?»

    «Да, — отвечаю, — я от Степеневых, — в их карете, — Мирон-кучер».

    «Ах! — говорит, — Мирон-кучер...»

    А тут весь народ вдруг вздрогнул, и стали креститься, и уж как попрут, то уж никто друг друга и жалеть не стал, но все как дикий табун толпучкою один другого задавить хотят... Раздался такой стон и писк, что просто сказать, как будто бы все люди озверели и друг друга задушить хотят!

    Помощник уж не может и кричать больше, а только стонет: «Что за изверги христианства! Что за скоты без разума и без жалости!» А городовые пустились было, в рубкопашную, но вдруг протиснулись откуда-то эти тамошние бургонские рожи — эти басомпьеры, — те, которые про спящих дев говорили, — и враз смяли всех — и городовых и ожидателей! Так и смяли! Обхватили его, и прут прямо к каким знают каретам, и кричат: «Сюда, сюда!» — и даже, я слышу, Степеневых называют, а меж тем в чью-то не в нашу карету его усадили и повезли.

    Я стала кричать:

    «Позвольте! ведь это немысли́мо — это... не от Степеневых карета... у нас Мирон-кучер называется!»

    А меж тем его обманом усадили в другую карету, с той самой старушкой, с моей-то с благочестивой попутчицей, у которой все в вифлиемции, и увезли к ней!

    Аичка вмешалась и сказала:

    — Что же — это так и следовало.

    — Почему?

    — У нее больные, а у вас нет.

    Мартыновна не стала спорить и продолжала:

    — Я к помощнику, говорю:

    «Помилуйте, господин полковник, что же это за беспорядок!»

    «Вам, — говорит, — еще что такое сделали? Язычница! вы больше всех лезли. Что вам на любимую мозоль, что ли, кто наступил? Вот аптека, купите себе пластырю».

    «Не в аптеке, — говорю, — дело, а в том, что мне была назначена первая ажидация, а ее нет».

    «Чего же вы ее не ухватили — ажидацию-то?»

    «Я бы ухватила, а от полиции порядка не было — вы видели, что мне и подойти было немыслимо, у меня выхватили...»

    «Что у вас выхватили?»

    «Отсунули меня...»

    «А у вас ничего не украдено?»

    «Нет, не украдено, а сделан обман ажидации».

    А он на это рукою махнул.

    «Экая важность! — говорит, — это и часто бывает».

    И больше никакого внимания.

    «Ну, вас, — говорит, — совсем, отстаньте».

    Я к Николаю Иванычу, который в карете уселся, и говорю ему:

    «Что же здесь будем стоять, надо за ними резво гнаться и взять хоть со второй ажидации».

    Он отвечает, что ему все равно, а Мирошка сейчас же спорить:

    «Гнаться, — говорит, — нельзя».

    «Да ведь вот еще их видно на мосту. Поезжай за ними, и ты их сейчас догонишь».

    «Мне нельзя гнаться».

    «Отчего это нельзя? Ты ведь всегдашний грубец и искусный ответчик».

    «То-то и есть, — говорит, — что я ответчик: я и буду в ответе; ты будешь в карете сидеть, а меня за это формально с козел снимут да в полиции за клин посадят. Во всею мочь гнать не позволено».

    «Отчего же за ними вон в чьей-то карете как резво едут?»

    «Оттого, что там лошади не такие».

    «Не хуже, а те — аглицкие тарабахи, а наши — тамбовские фетюки: это разница!»

    «Да уж ты известный ответчик, на все ответишь, а просто их кучер лучше умеет править».

    «Отчего же ему не уметь править, когда ему их экономка при всех здесь целый флакон вишневой пунцовки дала выпить, а мне дома даже поклеванник с чаем не дали допить».

    «Ступай и ты так поспешно, как он, тогда и я тебе дома цельную бутылку пунцовки дам».

    «Ну, — говорит, — в таком разе формально садись скорей».

    Села я опять в карету, и погнали. Мирон поспевает: куда они на тарабахах, туда и мы на своих фетюках, не отстаем; но чуть я в окно выгляну — все мне кажется, будто все кареты, которые едут, — это всё с ажидацией. Семь карет я насчитала, а в восьмой увидала — две дамы сидят, и закричала им:

    «Отстаньте, пожалуйста,— это моя ажидация!»

    А Николай Иванович вдруг рванул меня сзади изо всей силы, чтобы я села, и давленным, злым голосом шипит:

    «Не смейте так орать! мне стыдно!»

    Я говорю:

    «Помилуйте! какой с бесстыжей толпучкой стыд!»

    А он отвечает:

    «Это не толпучка, а моя знакомая блондинка; она мне может через одно лицо самый неприятный постанов вопроса сделать».

    И опять так меня рванул, что платье затрещало, и я его с сердцов по руке, а по дверцам локтем, да и вышибла стекло так, что оно зазвонило вдребезги.

    К нам сейчас подскочил городовой и говорит:

    «Позвольте узнать, что за насилие? О чем эта дама шумят?»

    Николай Иваныч, спасибо, ловко нашелся:

    «Оставь, — говорит, — нас: эта дама не в своем уме, я ее везу в сумасшедший дом на свидетельство».

    Городовой говорит:

    «В таком разе проследуйте!»

    Опять погнались, но тут как раз впоперек погребальный процесс: как назло, какого-то полкового мертвеца с парадом хоронить везут, — духовенства много выступает — все по парам друг за другом, в линию, архирей позади, а потом гроб везут; солдаты протяжно тащатся, и две пушки всем вслед волокут, точно всей публике хотят расстрел сделать, а потом уж карет и конца нет, и по большей части все пустые. Ну, пока всё это перед своими глазами пропустили, он, конечно, уехал, и тарабахи скрылись.

    Поехали опять, да не знаем, куда ехать; но тут, спасибо, откуда-то взялся человек и говорит:

    Дали ему рубль, он сел и поехал, но куда едем — опять не понимаю. Степеневых дом в Ямской слободе, а мы приехали на хлебную пристань, и тут действительно оказалась толпучка народу, собралась и стоит на ажидации... Смотреть даже ужасти, сколько людей! А самого-то его уже и не видать, как высел, — и говорят, что насилу в дом проводили от ожидателей. Теперь за ним и двери заключили, и два городовых не пущают, а которые загрубят, тех пожмут и отводят.

    Но однако, впрочем, все ожидатели ведут себя хорошо, ждут и о разных его чудесах разговаривают — где что им сделано, а всё больше о выигрышах и о вифлиемции; а у меня мой сударь Николай Иваныч вдруг взбеленился.

    «Что мне, — говорит, — тут с вами, ханжами, стоять! У меня вифлиемции нет, а еще, пожалуй, опять за банкрута сочтут!.. Я не хочу больше здесь с вами тереться и ждать. Оставайся здесь и жди с каретою, а я лучше хоть на простой конке на волю уеду».

    Я уговариваю:

    «У бога, — говорю, — все равны. Ведь эта ажидация для бога. Если хотите что-либо выдающееся сподобиться, то надо терпеливо ждать».

    Кое-как он насилу согласился один час подождать и на часы отметил.

    Час этот, который мы тут проманежились, я весь язык свой отбила, чтобы Николая Иваныча уговаривать, и за этими разговорами не заметила, что уже сделался выход из подъезда, и его опять в ту же самую секунду в другую карету запихнули и помчали на другую ажидацию. Боже мой! второе такое коварство! Как это снесть! Мы опять за ними следом, и опять нам в третий раз та же самая удача, потому что Николай Иваныч с орденами и со всеми своими принадлежностями нейдет на вид, а прячется, а меня в моем простом виде все прочь оттирают.

    А в конце концов Николай Иваныч говорит:

    «Ну, уж теперь типун! я не намерен больше позади всех в свите следовать. Ты сиди здесь и езди, а я не хочу».

    И с этим все свои принадлежности снимает и в карман прячет.

    Я говорю:

    «Помилуйте, как же я одна останусь?.. Это немыслимо...»

    А он вдруг дерзкий стал и отвечает:

    «А вот ты и размышляй о том, что мыслимо, а что не мыслимо, а я в трактире хоть водки выпью и закушу миногой».

    «Так вот, — говорю, — и подождите же, богу помолитесь натощак, а тогда кушайте; там все уже приготовлено, не только миноги, а и всякая рыба, и потроха выдающиеся, и прочие принадлежности».

    Он меня даже к черту послал.

    «Очень мне нужно! — говорит. — Не видал я, поди, твои потроха выдающиеся!» — и вместо того, чтобы забежать в трактир, сел на извозчика, да и совсем уехал.

    Тут я даже заплакала. Много я в моей жизни низостей от людей видела, но этакой выдающейся подлости, чтобы так и силом оттирать, и обманно чужим именем к себе завлекать, и, запихнувши в карету, увозить — этого я еще и не воображала.

    В отчаянии рассказала это другим, как это сделано, а другие и не удивляются, говорят:

    «Вы не огорчайтесь, это с ним так часто делают».

    А как только он вышел, так смотрю — эти же самые, которые так хорошо говорили, сами же в моих глазах, как тигры, рванулись и в четвертый раз подхватили его, запихнули в карету и повезли.

    Я просто залилась слезами и кричу Мирошке:

    Мирон отвечает: «Хорошо! Формально дам ходу!» И так нахлестал фетюков во всю силу, что они понеслись шибче тарабахов, и в одном месте старушонку с ног сшибли, да скорей в сторону, да боковым переулком — опять догнали, и как передняя карета стала подворачивать, Мирон ей наперерез и что-то враз им и обломал... Так зацепил, что чужая карета набок, а наша только завизжала.

    Кучера стали ругаться.

    Городовые наших лошадей сгребли под уздицы и Миронов адрес стали записывать.

    А он уж опять выходит, но тут я скорей дверцы настежь и прямо к нему.

    «Так и так, — говорю, — что же вы изволили нам обещать к купцам Степеневым... Они люди выдающиеся, и с самого утра у них всеобщая ажидация».

    А он на меня смотрит, как голубок в усталости или в большом изумлении, и говорит:

    «Ну так что ж такое? Ведь я уже сегодня у Степеневых был».

    «Когда же? — говорю. — Помилуйте! Нет, вы еще не были».

    Он вынул книжку, поглядел и удостоверяется:

    «Степеневы?»

    «Да-с».

    «Купцы?»

    «Выдающиеся купцы».

    «Да, вот они... выдающиеся... Они у меня и зачеркнуты... В книжечке их имя зачеркнуто. Значит, я у Степеневых был».

    «Нет, — говорю, — помилуйте. Это немыслимо. Я от вас ни на минуту не отстаю с самого утра».

    «Да я у самых первых у Степеневых был. И семейство помню: старушка такая в темном платочке меня к ним возила».

    Я догадалась, кто эта старушка! Это та, перед которой я о выдающейся фамилии Степеневых говорила.

    Он только плечом воздвигнул и говорит:

    «Ну что ж теперь делать! Теперь еще подождите; я здесь справлюсь и с вами поеду».

    Я опять осталась ждать на шестую ажидацию, и тут я только поняла, какие бывают на свете народы, как эти басомпьеры! Их совокупившись целая артель и со старостой, который надо мною про семь спящих дев-то ухмылялся, — это он и есть, аплетического сложения, с выдающимся носом. Бродяжки они, гольтепа, работать не охотники, и нашли такое занятие, что подсматривают... и вдруг скучатся толпучкой, и никому сквозь их не пролезть... Если им дашь — они к той карете так его и насунут, а не дашь — станут отодвигать... и...

    — Типун! — пошутила Аичка.

    натиснет. Они ведь с этого только кормятся».

    Я подманила этого промыслителя и дала ему гривенник, но он малый смирный — недоволен моей гривной, а просит рубль. Дала рубль — он к нашей карете ход и открыл, понапер, понапер и впихнул его в самые дверцы и крикнул:

    «С богом!»

    Получила и везу.

    Глава: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
    10 11 12 13 14 15 16
    Примечания